Español
Síguenos
HQ
Gamereactor
Videos

"Siempre es mágico": De Harry Potter a The Lantern & The Labyrinth - Entrevista a Thomas Taylor en Comicon Napoli

Originalmente conocido por ser el portadista de Harry Potter y la piedra filosofal, Taylor siguió dibujando libros infantiles como Malamander, y en Italia hablamos de estilo, técnica y la amenaza de la IA.

Transcripción del audio

"Hola amigos, estoy en la Comicon 25 de Nápoles y me acompaña Thomas, que es un momento mágico.
Hablemos un poco de Harry Potter y un poco de Eerie-on-Sea.
Muchas gracias por acompañarnos."

"En primer lugar, quería preguntarte sobre la transición, la evolución de tu estilo.
Claro que eras muy joven cuando dibujaste la portada del primer libro de Harry Potter y luego pasaste a algo muy distinto.
¿Qué puedes decirme al respecto?
Sí, es extraño que empezara como ilustradora, pero ahora trabajo más como autora."

"Pero tengo una imaginación muy visual.
Así que incluso cuando escribo, es como si pintara imágenes con palabras para intentar que esas imágenes lleguen al lector de todos modos.
Así que, sí, para mí, todo está conectado.
Todo es una sola cosa, aunque parezcan dos cosas distintas."

"De acuerdo. ¿Qué puedes decirme de tu técnica en concreto?
¿Eres un artista tradicional, completamente analógico?
¿Te has pasado a herramientas más digitales?
Sí, me he pasado en gran medida a los medios tradicionales, en gran medida a los medios digitales, pero aún, aún puedo pintar."

"Así que crecí en los 90 como estudiante de arte.
Así que sé y tengo todo ese bagaje y estoy empezando a querer volver a eso un poco porque la IA se está convirtiendo cada vez más en un monstruo.
Y por eso creo que poder pintar y dibujar en papel con un lápiz de verdad es realmente una ventaja."

"Y por eso esta búsqueda de la autenticidad me resulta cada vez más interesante.
Y vuelvo a alejarme un poco de lo digital, creo.
Quiero preguntarte sobre la IA, última pregunta, pero ahora que la has sacado a colación.
¿Lo ves, como has dicho, como un monstruo?
¿Es algo que quizá pueda utilizarse como herramienta de ayuda en el futuro?
¿O tal y como lo hemos visto, ya sabes, robar estilos y copiarlos es más bien una amenaza para ti o para los artistas?
Sí, creo que en este momento se siente como una amenaza. Ése es el problema."

"Da la sensación de que está cogiendo lo que ya hemos hecho y está copiando y pegando y emborronando y haciendo que parezca algo nuevo.
Pero en realidad no es algo nuevo. Es algo que se ha cogido y se ha cambiado ligeramente.
Y creo que cada vez más gente reconoce que la autenticidad es importante.
Y la autenticidad es algo que se consigue a través del esfuerzo humano y buscándote a ti mismo con un lápiz, intentando captar algo, intentando dibujar y pintar el mundo real."

"La IA nunca puede llegar porque la IA no puede coger un lápiz y hacer una marca en el papel.
Así que, para mí, ése parece ser el camino a seguir.
Pero al mismo tiempo, es una herramienta útil. Puede ser útil para ordenar las ideas y para enfocar las cosas.
Así que, ya sabes, es un equilibrio. Tenemos que encontrar un equilibrio."

"De acuerdo. Hablemos de los mensajes y de la forma en que los transmites a través de tus dibujos.
Así que, por supuesto, de nuevo, comparando Harry Potter y cómo conquistó las mentes de los niños hace muchos años con Irion Sea y Malamander y cómo...
¿Cuál es la clave para conquistar la mente de los niños?
Vaya. La clave para conquistar la mente de los niños con dibujos."

"Casi siniestro, pero sé lo que quieres decir.
Esa es la salsa secreta.
Desde mi punto de vista, el dibujo de Harry Potter es mi primera ilustración profesional cuando salí de la escuela de arte.
Así que normalmente mirarías atrás y no querrías hablar de tu primer trabajo."

"Pero tengo que tener cuidado al decir eso porque sé que mucha gente creció viendo esa imagen y tiene una fuerte asociación con una época de sus vidas, su infancia, con la nostalgia.
Es muy importante para la gente.
Y por eso soy muy cuidadoso a la hora de criticar mi propio trabajo del pasado, aunque todos los ilustradores quieren decir, oh, mis primeros trabajos eran basura."

"No puedo decir eso.
Pero creo que simplemente siendo fiel al texto, leyendo el libro, encontrando las imágenes e intentar ser honesto con lo que estás dibujando.
Pero creo que tengo un gran sentido de la historia y todo eso."

"Intento plasmarlo todo en mi dibujo y en mi escritura.
Estoy seguro de que no dirás que tu trabajo original o tus primeros trabajos eran basura.
Y cuando lo consiguió, adquirió más valor con el tiempo.
¿Qué puedes decirme al respecto?
Sobre, ya sabes, que conseguiste tu primer trabajo para esta portada."

"Era bastante barato por aquel entonces.
Luego se revalorizó con el tiempo.
Entonces, ¿cómo te hace sentir eso?
¿Cómo reflexionas sobre lo que le ocurrió a ese original?
Creo que lo que hay que recordar con Harry Potter y mi participación en Harry Potter es que ahora es muy histórico."

"Pertenece a los años 90.
Y así mi arte se está convirtiendo en artefacto histórico más que en arte.
Así que cuando miras la galería y ves aquí en la Comic-Con de Nápoles, ves todo el arte que se ha creado recientemente, este hermoso arte que se ha hecho de verdad por artistas que hacen ahora para libros."

"Mis imágenes parecen pertenecer al pasado.
Y especialmente algunas de las cosas que traje, son artefactos históricos.
Los artefactos históricos adquieren valor.
Y así es completamente normal."

"Es decir, no me molesta en absoluto.
Quiero decir, algunas personas dicen, bueno, ¿por qué no guardaste tus fotos?
¿Y por qué no las vendiste ahora?
Pero nunca habría guardado esas fotos durante 25 años para venderlas."

"Siempre iba a venderlas antes.
Y probablemente los habría perdido, para ser sincero.
Lo más probable.
Eso era una tapadera, por supuesto."

"También he hablado de esto con Simone y Emilio, sobre los artistas de portada, que es algo muy específico.
Y creo que muy interesante en el sentido de que a veces sólo transmites palabras.
Así que no tienes que reinterpretar el arte."

"Y algunas veces lo que haces como artista de portada es interpretar algo que está dentro y que ha sido dibujado.
Así que eso es arte.
Entonces, ¿qué puedes decirme y qué puedes decir a los jóvenes artistas que podrían considerar convertirse en artistas de portada sobre este tipo de interpretación de la obra de otra persona e intentar añadirle tu propio toque?
Creo que has dado en el clavo al añadirle tus propias ideas."

"Así que si te limitas a dibujar lo que está escrito en el libro, en cierto modo estás duplicando lo que el autor ya ha escrito.
Ya lo han dicho y ahora tú lo has dibujado.
Es una redundancia."

"Es lo mismo.
Así que tienes que intentar encontrar algo que quizá no esté en el texto, que encaje, que ayude a realzar el texto y añadir esa cosa extra a la imagen para dar más al arte."

"El escritor ha creado algo y tú, como ilustrador, puedes darle más.
Y creo que una buena portada de libro debería decirte qué se siente al leer el libro."

"Así que mantén eso en tu mente.
¿Cómo puedo transmitir a través de una imagen cómo se sentirá al leer el libro es una parte muy importante de todo el proceso de creación de una portada."

"¿Lo has clavado con Harry Potter?
Es decir, no lo sé.
De momento Todo el mundo diría que sí.
Yo tenía 22 años."

"Casi la edad para la que se escribió el libro.
Casi un niño yo mismo, supongo.
no sé Me resulta más difícil hacer portadas ahora que entonces."

"Puede que ahora piense demasiado.
En medios como los videojuegos, ya no vemos ilustradores.
Vemos que los renders de los juegos se convierten en las carátulas."

"Así que se ha perdido de alguna manera.
Vale, la última.
¿Qué estás haciendo como jugador?
¿Qué te gusta de tu arte en un futuro próximo?
Bueno, tengo una nueva serie de libros en camino con Penguin Books."

"Llegará en un par de años.
Aunque esté terminado, está escrito, Estoy trabajando en la secuela.
Para cuando salga Sólo he escrito tres libros."

"Así que saldrá con prisas.
Y es otro mágico, como la historia de Eerie on Sea.
Está ambientada en un extraño pueblecito donde ocurren cosas mágicas."

"Y hay misterios y hay leyendas.
Y sí, lo estoy deseando.
Y de momento se llama La Linterna y el Laberinto.
La Linterna y el Laberinto."

"Parece que contigo siempre es mágico.
Bueno, no puedo evitarlo.
Sí, no puedes evitarlo.
Estoy deseando salir dentro de un par de años."

"Muchas gracias por tu tiempo, Thomas.
Muchas gracias a ti.
Disfruta del espectáculo."

Entrevistas

Más

Vídeos

Más

Tráilers de películas

Más

Traílers

Más

Eventos

Más